-
Par CamilleHK38 le 1 Décembre 2018 à 05:01
Mercredi : avant dernier jour à Yugawara ! C'était prévu depuis longtemps, je voulais visiter Kamakura et Enoshima avant de partir pour y voir l'automne (qui n'était pas là...). Coïncidence, je ne sais pas si vous vous souvenez de Kameda-san (non, je n'avais pas écrit son nom) qui nous avait accompagné au mont Omuro en octobre et qui m'avait appris à sculpter des bougies avec une perceuse ; mais il est venu le mardi soir à l'hôtel ! Comme nous l'avons invité à ma soirée d'au revoir prévue le mercredi soir et qu'il avait une journée de congés, il m'a accompagnée à Kamakura ! Il ne parle pas anglais (ou autant que moi allemand, c'est à dire vraiment pas beaucoup) donc j'ai du faire des efforts pour parler en japonais toute la journée. C'était dur mais ça s'est bien passé et on a vraiment passé un bon moment !
On est arrivé à Kamakura en train puis on est allé visiter le sanctuaire Tsurugaoka Hachimangu qui est le plus grand (et le plus beau) de la ville. Il a été originalement fondé en 1063 à Zaimokuza par Minamoto Yoritoshi, en tant que temple dédié à Hachiman kami, le dieu protecteur du clan Genji (famille Minamoto). En 1180, le descendant du clan Minamoto Yoritomo a déplacé le sanctuaire à Kamakura. En 1991, Minamoto a transformé le sanctuaire en centre du shogunat (gouvernement féodal japonais) de Kamakura. Ma maigre connaissance des lieux s'arrête ici... Mais le sanctuaire était vraiment beau et j'ai fait ma première prière officielle (avec les gestes, les codes et tout) grâce aux explications de Kameda-san. C'était chouette et étrange mais je me suis rendue compte après avoir prié que j'avais prié en français, j'espère que les dieux ne seront pas offensés ;-)
Après avoir visité le sanctuaire, nous sommes partis dans la direction opposée pour voir le temple Kotokuin qui abrite le Daibutsu (le grand bouddha). Il est haut de 11,31m et son poids est estimé à 121 tonnes. C'est une statue en bronze construite en 1252 ; c'est la seule statue de Bouddha en bois à Kamakura qui soit désignée comme trésor national. La statue est aussi connue parce qu'elle était auparavant à l'intérieur d'un temple mais un tsunami a détruit le temple ; seule la statue est restée intacte.
Après avoir fait le tour du temple (et être entrés à l'intérieur du Bouddha O.O), nous sommes partis manger des sobas puis on a pris un train local jusqu'à Enoshima. Je voulais aller visiter la partie péninsulaire de la ville et on a trouvé un bateau qui faisait la moitié du trajet et permettait de voir la côte. C'était super beau !
C'est toujours aussi étrange pour moi de voir ce genre de ruines parce que je ne connais que la mer calme que je vois tous les jours. Je touche du bois pour l'instant mais je n'ai connu aucune catastrophe naturelle depuis que je suis au Japon si bien que parfois j'en oublie à quel point c'est caractéristique du pays.
Nous sommes rentrés avec le coucher du soleil pour que j'ai le temps de préparer les desserts pour la soirée ! Je suis assez fière de ce que j'ai fait puisque j'ai du remplacer certains ingrédients, monter des blancs en neige à la main et étaler ma pâte brisée avec des verres ^^' C'était un challenge mais je l'ai apparemment réussi puisque tout le monde a aimé et j'ai reçu plein de compliments (chose rare au Japon) ! On a passé une super soirée :-D
Le lendemain, je suis allée à Ito avec Masato-san et Rob-san sur la côte Jogasaki où on peut traverser un pont au-dessus du vide.
Nous nous sommes arrêtés à Atami avant de rentrer le soir pour aller dans un onsen d'où on pouvait voir la mer. C'était vraiment super !
J'ai passé une dernière soirée au calme puisqu'il fallait que je rassemble toutes mes affaires et tous les souvenirs qu'on m'a offert depuis mon arrivée. Inutile de vous dire que j'avais déjà trop de choses quand je suis arrivée alors maintenant...
Enfin, après cette belle et dernière semaine, j'ai pris l'avion vers Hiroshima et m'y voilà ! La suite très prochainement ^^
votre commentaire -
Par CamilleHK38 le 1 Décembre 2018 à 03:35
Je suis maintenant à Hiroshima mais je ne vous ai pas raconté ma semaine donc voici trois articles qui résument mes journées de mardi, mercredi et jeudi ! Commençons par mardi ! Je suis allée à Atami (ville juste à côté de Yugawara) pour retourner dans un parc où j'étais allée avec Masato-san pour un festival d'objets artisanaux de la région. Les arbres y sont magnifiques et on m'avait conseillé d'y retourner pour les couleurs d'automne. C'était une très bonne idée ! :-D
On pouvait même passer sous les cascades depuis un tunnel caché ^^
En repartant en direction de la gare dans le but de trouver une poste et un onsen, des Japonais qui m'ont croisé avec ma carte de la ville (écrite en japonais parce qu'ils n'en avaient pas en anglais à l'office du tourisme) m'ont conseillé de visiter un jardin traditionnel japonais qui était à côté de là où je me trouvais. Préférant la parole des locaux aux guides touristiques, me voilà partie !
La maison est en fait une villa construite en 1919 par Nobuya Uchida qui a fait fortune grâce à la marine marchande et a occupé plusieurs postes dans le gouvernement. De nombreuses célébrités y ont séjourné et la villa est devenu un gîte traditionnel (vu la taille, ça ne m'étonne pas). Le gîte s'appelait le Kiunkaku (la villa qui rassemble les nuages). La maison est décorée avec des styles japonais, chinois et européens (comme la salle-de-bain qui est de style romain).
J'ai arpenté la maison de large en long mais il n'y avait rien d'écrit, seulement des guides à qui ont pouvait poser des questions et qui répétaient inlassablement les mêmes présentations. Toutefois personne ne parlait anglais ce qui est assez dommage mais je commence à être rodée... J'ai terminé ma journée en allant dans un onsen parce qu'il y a en seulement dans la péninsule d'Izu (où se trouve Yugawara) dans les îles du sud (Shikoku et Kyushu) et au nord à Hokkaido donc c'était un peu ma dernière chance avant... un long moment ;-)
votre commentaire -
Par CamilleHK38 le 30 Novembre 2018 à 17:10
Ça y est ! J'ai quitté Yugawara après deux mois emplis de rencontres, de nouvelles expériences et d'émotions :-D. Tellement de choses se sont passés en si peu de temps que je n'arrive pas à croire que je m'en aille pour de bon. J'avais choisi cette petite ville pour être plongée dans la culture japonaise et m'adapter plus facilement mais je ne m'attendais pas à un accueil particulier et j'ai reçu bien plus que ce que je pouvais espérer ! Merci à toutes les personnes qui ont fait de ce court séjour un merveilleux moment ^^
Si Yugawara peut symboliser la nature et la culture traditionnelle japonaise, je prend aujourd'hui l'avion pour aller à la rencontre d'une ville au passé bien différent. Ville moderne et récente qui s'est construite sur des cendres, me voici en route pour Hiroshima !
Ce choix peut paraître étrange car la seule évocation de son nom auprès des Français ou des Japonais engendre les mêmes mots : "la bombe atomique", "les radiations" et "cette tragédie de la Seconde Guerre mondiale". Je ne vais pas à Hiroshima parce que je suis fascinée par cette tragédie ; je vais à Hiroshima parce que je suis fascinée par la capacité qu'ont les Japonais à se relever, reconstruire et continuer à mener la vie qu'ils ont toujours vécu malgré les catastrophes.
J'espère que mon séjour me permettra de mieux comprendre cette mentalité et de déconstruire un peu tous les préjugés qui sont liés à cette ville malheureusement mondialement connue pour une seule chose. Si, au bout de mes un mois et demi, j'arrive à vous faire associer Hiroshima à autre chose qu'au 6 août 1954 et à Marguerite Duras, alors j'estimerai avoir rempli une partie de mon travail de voyageuse ! ^^
En attendant, j'envoie plein d'affections à ceux qui m'ont souhaité plein de bonheur à Yugawara et qui m'en ont apporté un paquet ! Que ce soient les locaux (Masato-san bien sûr, mais aussi Daisuke-san, Atai-san, Rie-san, Murata-san, Atemi-san, Rob-san, Risa-san, et tous les voyageurs qui sont restés à l'hôtel), j'ai été très heureuse de les rencontrer et de partager des beaux souvenirs avec eux (même si certains ne se souviendront pas de mon prénom mais seulement de "mademoiselle catastrophe"...) !
A bientôt pour de nouvelles aventures ! Hiroshima, j'arrive !
votre commentaire -
Par CamilleHK38 le 25 Novembre 2018 à 13:42
Et voilà la seconde journée à Hakone ! Décidée à faire tout ce que je n'avais pas eu le temps de faire la veille, je suis partie avec un planning ultra serré et une motivation d'enfer. Il était temps pour moi d'aller voir à quoi ressemblent ces fameux feuillages d'automne !
J'ai passé un long moment dans le parc Gora où je me suis sentie un peu comme dans un conte de fées ou un dessin animé tellement l'endroit était magique. Malheureusement, ni mon téléphone ni mon appareil photo ne sont assez puissants pour rendre toutes les couleurs que j'ai vu mais les photos vous donnerons un petit aperçu ;-)
Après ça, j'ai passé pas mal de temps dans des trains touristiques qui traversaient la montagne mais je n'ai pas pris de photos pour profiter de la vue et de la visite en anglais diffusée dans les wagons. Je me suis ensuite arrêtée dans un onsen (parce que j'avais quand même prévu une petite pause) et j'ai fait quelques emplettes avant de retourner au lac Ashi pour prendre le bus en direction de Yugawara (que j'ai eu cette fois-ci).
J'en ai profité pour faire un tour dans une allée avec plein de magasins qui ont conservé les devantures et les intérieurs de la période d'Edo ! L'endroit était vraiment sympathique, c'était à côté du parc Onshi que j'avais visité la veille.
Il y avait le bateau que j'avais pris la veille sans personne autour. Un exploit au Japon ! Il ne faisait pas beau mais j'ai quand même pu apercevoir la pointe du mont Fuji avant de rentrer. Belle journée mais assez épuisante (j'ai passé plus de quatre heures dans les transports et le reste à marcher) ! J'ai été heureuse de rentrer ;-)
votre commentaire -
Par CamilleHK38 le 25 Novembre 2018 à 09:31
J'ai encore été longue à écrire cet article, pardon... Comme c'est la saison des feuilles d'automne, l'hôtel est plein à craquer et je ne sais plus où donner de la tête. Bref, voici la première partie (et première journée) dans la magnifique et nationalement connue ville de Hakone ! Elle est très prisée par les Japonais parce qu'on peut y voir le mont Fuji, un des plus beau lac de la région, une vallée volcanique, les onsens sont réputés pour avoir des vertus médicinales et il y a des parcs où on peut admirer les feuilles de l'automne !
J'ai donc pris le bus jeudi matin pour aller visiter une partie de Hakone avec une carte et un planning prêts pour la journée. Il se trouve qu'un des clients de l'hôtel était aussi dans le bus et m'a proposé de passer la journée ensemble. Je lui ai annoncé que j'avais un planning et il a été d'accord pour le suivre. Nous sommes donc allés au parc Onshi à côté du lac Ashi pour admirer le mont Fuji.
L'endroit était sympa et le Chinois avec qui j'étais m'a proposé d'aller prendre un autre téléphérique que celui que je comptais prendre en me disant que ce n'était pas loin ; note à moi-même, la prochaine fois que j'ai un planning de prévu, je refuse ce genre de proposition. On est passé devant un tori (grande porte shintoïste qui marque le passage du monde des dieux vers celui des hommes) ! Il y en avait plein autour du lac, je les ai vu le soir ^^
Finalement nous sommes arrivés au téléphérique qui était beaucoup plus loin et plus cher que prévu donc, pour garder du temps et de l'argent, on a décidé de suivre mon planning. Malheureusement, il n'y avait plus de bus avant un moment donc on est allés au restaurant manger un bon plat de râmens avant de repartir. Au moins, c'était bon !
On a finalement pu prendre un bus pour nous amener aux téléphériques qui menaient à la vallée volcanique d'Owakudani. La vue à partir du sommet valait la peine d'avoir fait le chemin !
On ne dirait pas sur la photo mais l'espace vert que vous voyez sur la gauche de la photo avait une couleur fluo hyper étrange, surtout avec la fumée qui sortait du sol o.o
C'était super beau, il faisait super froid et il était déjà tard donc mon planning est tombé à l'eau parce que la plupart des correspondances pour le parc de Gora étaient terminées... Nous sommes donc retournés au pied de la montagne pour admirer le coucher du soleil à bord du ferry qui nous à fait traverser le lac Ashi. Le froid était glacial mais a donné une belle couleur au ciel et au lac. C'était magique !
Comme on était en retard, on a loupé le dernier bus pour Yugawara et on a du traverser tout Hakone pour trouver une gare... Au moins, la traversée permettait d'avoir de très belles vues sur les alentours ! C'était une belle journée mais j'ai passé ma deuxième journée à Hakone toute seule et je m'en suis mieux sortie ;-) La suite dans le prochain épisode !
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique